ミャンマーのサウンドバムは鉄道の旅からスタート。日本とも関係の深いミャンマーの鉄道に乗って、世界で2番目に高いゴッテイ鉄橋も旅します。滞在する田舎の町では馬車にも乗ってみましょう。その後、ミャンマー第2の都市、古都マンダレーへ。歴史の長いこの町では様々な工房をめぐって、豊かな音風景との出会いに期待したいと思います。

マンダレーから世界遺産バガンまでは大河エーヤワディー（イラワジ）川をのんびりと船で移動。世界遺産バガンの、点在するパゴタ（仏塔）や寺院の景色は圧巻です。その他、市場の音を楽しんだり、仏教国ミャンマーのお寺を訪ねて音に出会ったり。音のガイドと一緒に旅するサウンドバムで、ミャンマーの魅力を立体的に味わってください。

3月の3連休をはさんだ8日間のミャンマー・サウンドバムの旅にご一緒しましょう。

ツアー条件

ご旅行代金
2017年　3/16（木）〜3/23（木）●￥275,000

　＊「早割」△＠￥8,000 の設定あり / 詳細は後述

（以下の費用が別途、事前のお支払いとなります）

成田空港利用料等◇ ＠￥2,610

各国諸税◇ ＠￥3,300（概算）

燃油サーチャージ◇ ＠￥3,000（2/1〜・目安）

ビザ代金・取得手数料◇ ￥9,000
（個人でのオンライン申請も可能です）

最少催行人員

4名様　＊定員は10名様前後

ご出発地

東京（成田空港）

食事条件

朝6回、昼0回、夕0回

ご利用予定航空会社

全日空

ご利用予定ホテル

セントラル・ホテルなど（ヤンゴン）
ホリー・ホテルなど（ヤンゴン郊外）
カンダウェイ・ヒル・リゾートなど（ピンウールウィン）
リンク・ホテル78など（マンダレー）
フローラル・ブリーズなど（バガン）

エスコート

サウンドバム・スタッフが日本から同行いたします

一人部屋利用追加代金

お問い合わせください

写真

ゴッティ鉄橋

世界遺産の町・バガン

托鉢の風景（マンダレー）

ヤンゴンの鉄道「環状線」ダニェンゴン駅

牛車（バガン）

日程表

3/16（木）

成田ヤンゴン

午前：航空機にてヤンゴンへ
着後、ガイドと共にホテルへ

ホテル泊
(食事：-　-　-)

3/17（金）

ヤンゴンマンダレーピンウールウィン

朝：国内線でマンダレーへ

着後、専用車にて高原の町ピンウールウィンへ
馬車に乗ったり、市場を訪ねたり市内散策
　◉馬車の音

市内のホテル泊
(食事：朝食　-　-)

3/18（土）

ピンウールウィンニャウンペンマンダレー

朝：鉄道に乗車
ゆっくり走る鉄道の旅
途中、世界で2番目に高い鉄道の橋、ゴッテイ鉄橋を渡ります
　◉のんびり走る鉄道の音、鉄橋の音

後、専用車でマンダレーに戻ります
市内のホテル泊
(食事：朝食　-　-)

3/19（日）

マンダレー

終日：古都マンダレーの観光／散策
　◉市場の音
　◉工房（金箔、大理石、織物、タペストリー）の音

ミャンマーの伝統楽器サインワインの演奏も訪ねたいと思います
　◉サインワインの演奏

市内のホテル泊
(食事：朝食　-　-)

3/20
（月・祭）

マンダレーニャウンウー（バガン）

終日：エーヤワディー川（イラワジ川）の船の旅
のんびりとした悠久の川旅です
　◉船旅の音風景

夕刻：世界遺産の町バガン到着
市内のホテル泊
(食事：朝食　-　-)

3/21（火）

ニャウンウー（バガン）ヤンゴン

午前：パゴタ（仏塔）や寺院をめぐる世界遺産バガンの観光

午後：国内線にてヤンゴンへ
着後、市内のホテルへ

市内のホテル泊
(食事：朝食　-　-)

3/22（水）

ヤンゴン

夕刻までヤンゴン市内／郊外の観光と散策
　◉早朝のシュエダゴン・パゴタ（お寺）の音風景
　◉尼僧寺院の尼僧の読経
　◉市場の音
　◉数十年前の日本の車両が走る環状線鉄道の音

夕食後、空港へ
夜：全日空にて一路、帰国の途へ

機中泊
(食事：朝食　-　-)

3/23（木）

成田

朝：成田空港到着
(食事：-　-　-)

ヤンゴンの鉄道「環状線」ダニェンゴン駅

牛車（バガン）

その他の情報

●このツアーは「早割」設定のツアーです

このツアーに興味がある方は、まずは早めにお問い合わせください。

　1）「2/7（火）」までに、お名前（フルネーム）をお知らせください
　2）その上で「2/13（月）」までにお申し込み手続きをお願いします

以上で、ツアー代金を「￥8,000 割引き」させていただきます。
ツアーにご興味があれば、まずはお電話かメールでご連絡ください。

サウンドバム● Sound Bum

サウンドバムは、音の旅を意味する造語。このプロジェクトは1999年から世界各地へ音を楽しむ旅に出かけてきました。2005年の旅を最後に、一旦、休止しておりますが、この度、久々に旅に出る事にしました。

サウンドバムには音の専門家（サウンド・ナビゲーター）が同行します。サウンド・ナビゲーターはツアー中、簡単な音のワークショップなどを通じて、まずは皆様の耳を開くお手伝いをいたします。耳が開いたら今度は一緒にあなたのベストサウンドを探すお手伝いをいたします。

サウンドバムはマニア向けの音の旅ではありません。旅の途中に写真を撮るように、時々、耳をすませて音も楽しむ旅のスタイルの提案です。勿論、どなたでもご参加いただけます。
さてこの旅ではどんな音に出会えるのでしょうか。

サウンドバムはこちら

必要な旅券（パスポート）と残存期間

ミャンマー入国時6ケ月+滞在日数以上の残存期間が必要です

ビザ（査証）の取得

この旅にはミャンマーのビザ（査証）取得が必要です。
弊社で取得の場合、手数料と合わせて別途￥9,500が必要です。

取得には2017年9月末日まで有効のパスポートと写真1枚（3.5cm x 4.5cm）が必要です。
なお、ビザはオンライン申請でご自身でも取得可能です（費用は$50）。
詳細は担当者よりご案内いたします